В американском спорте очень распространена традиция двойных названий клубов. Первая и основная их часть обычно совпадает с именем города, в котором базируется команда. А вторая является прозвищем и указывает на символ клуба. В хоккее — и, в частности, в НХЛ — традиция укрепилась очень давно и по-прежнему соблюдается. Разберем, как же появляются прозвища команд лиги. Сначала рассмотрим только Восточную конференцию.
«Баффало Сэйбрз»
Название города Баффало переводится на русский как «бизон». Однако владельцы клуба, основанного там в 1970 году, решили дать ему прозвище «Сэйбрз» — «Сабли». Такой вариант возник в результате проведения конкурса на лучшее название. Оно понравилось руководителям в связи с тем, что «сабля является острым, проникающим оружием в атаке и надежным средством в обороне».
Правда, бизон на эмблеме клуба все же присутствует. И болельщики часто используют это слово в отношении «Сэйбрз».
«Бостон Брюинз»
«Бостон» — первая американская команда в истории НХЛ. Она была основана в 1924 году. Первым владельцем стал Чарльз Адамс, руководивший сетью магазинов в городе. Генеральным менеджером был назначен Арт Росс — тот самый, в честь которого впоследствии назвали приз лучшему игроку сезона по системе «гол+пас». Именно Росс по просьбе Адамса выбрал талисманом клуба медведя, или, точнее говоря, мишку. Именно так переводится слово «bruin», которое использовали в английских сказках применительно к данному животному. Причем медведь был выбран Россом потому, что Адамс хотел, чтобы клуб олицетворял хитрый дикий зверь.
На логотипе «Брюинз», кстати, никакое животное не изображено. Зато там есть первая буква названия, окрашенная в черный и золотой цвета.
«Вашингтон Кэпиталз»
Относительно прозвища этой команды, выступающей в НХЛ с 1972 года, вопросов быть не должно. Ведь «Вашингтон» со дня основания представляет столицу США.
«Детройт Ред Уингз»
«Детройт» был основан в 1926 году и первоначально носил прозвище «Кугарз» («Пумы»). Оно перешло команде от «Виктории Кугарз», из игроков которой она тогда и была составлена. Со сменой владельца в 1930-м «Детройт» стали называть «Соколами» («Фэлконз»). Уже в 1932 году появилось современное название «Ред Уингз», или «Красные крылья». Оно куда лучше предыдущих подходит клубу, представляющему Детройт — автомобильную столицу США. К тому же на эмблеме «Детройта» крылья хорошо сочетаются с колесом машины.
«Каролина Харрикейнз»
С 1979 года в НХЛ выступала команда «Хартфорд Уэйлерз». Спустя 18 лет она перехала в Северную Каролину и сменила название. Владелец клуба Питер Карманос-младший выбрал имя «ураганы», так как за год до этого штат сильно пострадал от ураганов «Берта» и «Фран».
Ураганы в целом являются частым природным явлением в Северной Каролине. Также в среднем около 20 раз за год штат накрывают торнадо. Однако город Роли, в котором проводит домашние матчи команда, известен своими дубравами, поэтому получил прозвище «дубового города».
«Коламбус Блю Джекетс»
«Коламбус» — относительно молодой клуб. Он появился в лиге в 2000 году. Но его название отсылает нас к истории США. Синие мундиры, которые были одеждой солдат армии Севера в Гражданскую войну, понравились владельцам и стали символом клуба.
Дело в том, что именно в Коламбусе во время войны была сшита большая часть мундиров. А из штата Огайо призвали больше людей, чем из других. Поэтому слова «blue jackets» имеют такой символизм для всех жителей Огайо.
Отметим, что также «Коламбус» неофициально называют «пушками».
«Монреаль Канадиенс»
В этом случае все просто: «Монреаль» — клуб из Канады, поэтому имеет соответствующее прозвище. Конечно, в НХЛ немало канадских команд. Однако «Канадиенс» появились раньше всех, поэтому никто не мешал их основателям назвать клуб именно так.
«Нью-Джерси Девилз»
Если вы смотрели сериал «Секретные материалы», то можете помнить о мифическом создании, обитающем в штате Нью-Джерси. Дьявол из Джерси — именно так оно называется — оказал серьёзное влияние на американскую массовую культуру. И 40 лет назад дал имя хоккейному клубу из города Ньюарк.
«Нью-Йорк Айлендерс»
Лонг-Айленд — самый населенный остров США, расположенный в штате Нью-Йорк. В городе Юниондэйл этого штата изначально и базировалась хоккейная команда «Нью-Йорк». Ее прозвище, таким образом, напрямую связано с географическим положением. «Айлендерс» переводится с английского как «Островитяне».
Правда, многие хотели, чтобы клуб назывался Лонг-Айленд Дакс («Утки с Лонг-Айленда»). Под таким названием он играл в Восточной хоккейной лиге с 1959 по 1973 год.
«Нью-Йорк Рейнджерс»
История появления прозвища «Рейнджеры», которое носит один из старейших клубов США, довольно забавна. Дело в том, что он был основан в 1926 году компанией Madison Square Garden Corporation, принадлежавшей бизнесмену Джорджу Льюису Рикарду по прозвищу «Текс» («Tex»). Из-за его созвучия с названием штата Техас («Texas») журналисты придумали хоккеистам клуба прозвище «Tex’s Rangers» («Рейнджеры Текса»). Оно и вовсе произносится точно так же, как распространенное название полицейских из Техаса, — «Texas Rangers» («Рейнджеры из Техаса»).
Таким образом, название закрепилось за клубом благодаря журналистам. А выступают «Рейнджерс», как нетрудно догадаться, на арене Мэдисон-Сквер-Гарден.
«Оттава Сенаторз»
Сенат Канады впервые собрался в 1867 году в Оттаве. До сих пор он заседает в этом городе. Поэтому вопросов о том, почему «Оттава» получила прозвище «Сенаторз», быть не должно.
«Питтсбург Пингвинз»
Нынешняя команда Евгения Малкина появилась в 1967 году и сначала играла на «Сивик-Арене», по форме напоминавшей дом эскимосов иглу. Название придумала жена совладельца Джека Макгрегора Кэрол:
«Когда Джек стал совладельцем, он был очень взволнован, — вспоминала она. — В первую очередь он предложил назвать команду. Мы стали думать и искать варианты на букву «П». Я спросила его, как болельщики называют «Сивик-Арену»? «Иглу» — ответил муж. После этого я подумала: лед… Питтсбург… пингвины. Мы перебрали еще несколько вариантов, но постоянно возвращались к пингвинам. «Пингвинз» оказались по душе всем нашим друзьям. И мы сделали эскиз черно-белой формы».
Ассоциативный ряд иглу — эскимосы — Арктика — пингвины был составлен неправильно, ведь пингвины обитают в Антарктике. Тем не менее не только жена совладельца, но и многочисленные болельщики, участвовавшие в конкурсе, выбрали прозвище, которое мы знаем теперь. И оно кажется весьма удачным.
«Тампа-Бэй Лайтнинг»
Что общего у Гарри Поттера и «Тампы-Бэй»? Конечно же, молния. Природное явление стало символом «Тампы» в 1990 году благодаря легендарному Филу Эспозито, который изначально предложил создать клуб.
Идея пришла к Филу во время сильной грозы. И он решил, что это знак. Ему наверняка хотелось, чтобы хоккеисты будущей команды играли на молниеносных скоростях.
«Торонто Мэйпл Лифс»
Кленовые листья — символ всей Канады и ее хоккейной сборной в частности. А в 1927 году его выбрали и символом одной из главных канадских команд — «Торонто».
«Филадельфия Флайерз»
Еще один «летающий» клуб вслед за «Детройтом». Прозвище ему в 1966 году придумала сестра основателя команды Эда Снайдера. Правда, в это время проводился конкурс на лучшее название будущей команды. И даже был назначен приз — телевизор стоимостью 400 долларов. Его в итоге вручили 9-летнему Алеку Стокарду. Он тоже — по совпадению — предложил вариант «Флайерз» («летчики») в своем письме.
«Флорида Пантерз»
Флоридская пума (на английском «Florida panther») в 1982 году была выбрана символом штата Флорида среди всех животных. Тем не менее этот подвид пумы является самым редким. В прошлом веке он был на грани вымирания, да и сейчас находится в критическом состоянии. Численность оценивается менее чем в 300 особей.
Именно на проблему вымирания флоридских пум хотел обратить внимание первый владелец «Флориды» Уэйн Уизенга, выбравший для клуба прозвище самостоятельно. Разумеется, повлияла и важность животного для штата в целом. А также образ пумы — быстрого и агрессивного зверя.
Мы разобрали истории происхождения прозвищ половины команд НХЛ. Продолжение — во второй части.
Фото: https://www.nhl.com/ru